It looks like you're using Internet Explorer 11 or older. This website works best with modern browsers such as the latest versions of Chrome, Firefox, Safari, and Edge. If you continue with this browser, you may see unexpected results.
Unlike many international libraries, American libraries have open stacks, meaning you can just find books (2nd & 3rd floors) and check them out (first floor). Most academic libraries use the Library of Congress schemata to group similar books together. A-PN are on 2nd floor PQ-Z on third floor. Use the discovery tool to find specific call numbers for individual titles.